Поточный анализатор не позволит потоку богатств потеряться в песках расточительности.

Журнал «Автоматизация в промышленности»

 

Связь с редакцией
Рассылка новостей

#7 2017

CONTENTS №7

Discussing a Topic…

Industrial Internet of Things and cloud technologies

Nilsen N.M.  PlantStruxure PES platform and Industrial Internet of Things

Key architectural and functional features of PlantStruxure PES 4.2 automation platform are presented. The paper discusses the evolution of automation tools and systems towards IIoT and Industry 4.0. The application of these Novel technologies underlies the competitiveness of industrial companies.

Keywords: Industrial Internet of Things, Industry 4.0, open technologies, object-oriented approach, Ethernet, integration, security.

Vladov R.A., Dozortsev V.M., Shaidullin R.A., Shunderyuk M.M.  Practical aspects of the Fourth Industrial Revolution

The paper analyzes key technologies underlying the acceptance of Industry 4.0 standards. It discusses practical aspects of innovative solutions implementation and emphasizes the role of governmental institutions in ensuring fast and effective adoption of Industry 4.0. Practical recommendations to businesses facing Industry 4.0 implementation projects are made.

Keywords: Fourth Industrial Revolution (Industry 4.0), Internet of Things, Industrial Internet of Things, cyber-physical systems, smart sensors, cloud services, big data analysis, artificial intelligence.

Trunov I.S.  Digital transformation with OSIsoft technologies

The paper describes the innovative data acquisition structure implemented in PI System that meets the present-day data integration and security requirements.

Keywords: Industry 4.0, Industrial Internet of Things, big data, interface, data security, data acquisition structure, archiving.

Trenogin I.S.  AVIST domestic integration platform: production management based on IIoT

The capabilities of AVIST platform are examined in the context of Industry 4.0 concept. Integrated approach of ITPS Group to production automation on the basis of AVIST platform, cloud technologies and a service business model is described.

Keywords: Industrial Internet of Things (IIoT), wireless networks, cloud service, service business model, Low-power Wide-area Network (LPWAN).

Razaryonov F.S.  OwenCloud service and its capabilities

The paper outlines key capabilities, application conditions, and development outlook of OwenCloud service intended for remote operation of OWEN equipment. The variants of OWEN hardware connection to the cloud service are demonstrated.

Keywords: cloud service, instrumentation, wireless network, data acquisition.

Klimkov K.S.  Industrial Internet of Things and cloud technologies in present-day SCADA systems

Using the MasterSCADA 4D case, the paper examines the possibility of IoT technologies implementation in the fourth-generation SCADA systems with the focus on cyber-security.

Keywords: SCADA system, IoT, IIoT, cloud services, OPC UA, cross-platform, cyber-security.

Volkova E.O., Sonnykh M.V., Kholopov V.A.  Industry 4.0: human resource development for the future

The paper discusses human resource development for implementing high-performance digital manufacturing in the context of the approaches existing in the Russian higher engineering education. It shows new key requirements made by the present-day industry to such specialists. Based on the practical experience of Industry 4.0 technologies implementation at Bosch sites a laboratory model of flexible digital manufacturing is examined.

Keywords: Industry 4.0, education, digital manufacturing, modularity, flexibility, digital factory.

Integration of the remote monitoring and supervision system for gas boiler-houses at Sovtest ATE innovative plant – Implementation of Industry 4.0 concept

Koteneva M.D.  Welcome to the control room of the future

An ABB’s ergonomic solution for control rooms is presented. The Extended Operator Workplace (EOW) opens up new opportunities for any industrial site.

Keywords: ergonomics, control room, operator workstation.

Discussing a Topic…

Cybersecurity

Litvinov E.M.  Process controls security

Possible scenarios of cyberattacks against process control systems are examined. As against classical scenarios where a corporate network is attacked with the purpose to affect the process control level, possible scenarios are presented when an attack starts from field instrumentation and buses.

Keywords: cyberattack, sensors, field buses, open-source information, wireless technologies, industrial switches.

Livshitz I.I., Neklyudov A.V.  A hybrid technique for IT security assessment

The problem of independent and valid IT assessment is discussed. The focus is made on the application of state-of-the-art ISO 27001 Series and ISO 15408 risk-oriented standards being used in Russia for a rather long time as GOST R ISO/IEC national standards. Based on these standards, the paper provides practical cases of developing a hybrid technique enabling IT assessment at the desirable detailing level for any object size.

Keywords: information technology, information security, standard, information security management system, expertise, assessment.

Kornev A.V.  Improving cyberattack defense

Against the increasing attention of regulating authorities to information security the paper discusses the importance of meeting the requirements of appropriate industrial standards along with being proactive in estimating and improving the security of industrial plants against cyber threats.

Keywords: cybersecurity, key systems of information infrastructure, information security, cyber threats.

Solovyov S.Yu., Mel’nikov A.S.  Information security of SIMATIC WinCC Open Architecture

Approaches to the information security of SIMATIC WinCC Open Architecture SCADA system are discussed in organizational and technical contexts.

Keywords: SCADA system, information security, organizational and technical activities, security cell.

Vorobyov S.S.  EagleOne network perimeter firewall

The paper examines a way to organize Industrial Ethernet protection on the basis of Hirschmann EagleOne industrial firewall, describes the device’s functionality and makes recommendations on its application.

Keywords: protected network, Industrial Ethernet, industrial firewall, multi-layer protection, security, cyber threats.

Yel’kin R.A.  Versiondog – Security in industry

The factors of data loss risks in industrial automated systems are listed. A data management system making backup copies and comparing them with a currently operated version is offered as a possible solution.

Keywords: cybersecurity, cyberattacks, vulnerability, software and data management system, backup copies.

Адрес редакции: 117997, Москва, Профсоюзная ул., д. 65, оф. 360
Телефон: (926) 212-60-97.
E-mail: info@avtprom.ru или avtprom@ipu.ru

© ООО Издательский дом "ИнфоАвтоматизация", 2003-2024 гг.

РассылкиSubscribe.Ru
Автоматизация в
промышленности